15:26

Mondscheintarif
Наконец-то, я нашла предмет восхищения и подражания! На прошлой неделе к нам на курсы пришёл новый парень, сидел совершенно незаинтересованно в уголочке, строчил на телефоне. "Ему нужно отсидеть несколько часов, чтобы получить бумажку и подать документы на ПМЖ" сообщили мне. "Фи, как скучно" подумала я, а после пары я случайно услышала о чём он говорит с преподавателем и уже не смогла отлипнуть: из Украины, 3,5 года в Норвегии, работает инженером-конструктором в судостроительной компании, недавно купил себе квартиру на заработанные деньги.
Боже мой, наконец-то соотечественник, которым можно гордиться! Не строитель на стройке, подметальщик или раздельщик рыбы, а инженер-конструктор с высшим образованием, который сам себе нашёл высокооплачиваемую работу по специальности в огромной фирме. Он рассказал, что тоже сам выучил норвежский, сдал экзамены и теперь ему нужно только пара часов и сдать экзамен по samfunnskunnskap. Что и мне нужно. Но я-то думала, что я обязана отходить 50 часов, а только потом можно сдавать, а оказывается можно "идти" так, как тебе удобно. Богдан сказал, что у него нет этих 50 часов, он сам всё выучит и пойдёт на экзамен и я не сомневаюсь, что он сдаст. Я моментально решила, что я тоже буду учить и сдавать сама. Так что на следующей неделе у меня экзамен. Кстати, весь материал я уже выучила. Неполных 2 дня, вместо 50 часов сидения в классе. А тестовое задание сделала только с 1 ошибкой.
После разговора с ним я просто была окрылена новыми идеями и стремлениями, как приятно, что он оказался украинцем, как приятно, что я ещё встречаю таких людей, которыми я могу восхищаться и стемиться выше. Они не нудят, что всё плохо, а упрямо идут к цели и достигают её. И вообще, я же в Германии работала в крутых компьютерных фирмах, так почему я сомневаюсь, что тут не смогу ничего найти? Может, просто был нужен толчок.
Но самой главной для меня была его фраза: "Моей ошибкой было то, что я не начал искать работу по специальности сразу и поэтому потерял время.", после этого разговора я начала собирать все свои немецкие и украинские документы о моих умениях в области 3д. А ведь ещё 2 недели назад серьёзно обсуждались осенние курсы педагогов для детского сада. Теперь я решительно настроена на 3д, буду искать, писать. Как же так, он смог, а я не смогу?

@темы: meine Wenigkeit

Комментарии
21.01.2015 в 16:52

настоящий пацан знает много асан
блин!! я тоже думала, что обязана отходить 50 часов samfunnskunnskap. зимой этот курс давали на английском, я не пошла, потому что хотела по-норвежски. хорошо, что не пошла, просто потратила бы время.

сейчас прошла тестовое задание, сделала 7 ошибок, но материалы при этом не читала. подскажи, пожалуйста, где их можно поштудировать?
21.01.2015 в 17:34

Mondscheintarif
www.samfunnskunnskap.no/
вот, все вопросы будут по этим материалам. Никакой другой литературы можно и не использовать (нам так сказали). Удачи!) Когда будешь сдавать?

А вообще они могли бы и рассказывать, что мы не обязаны ходить на то, что и сами можем выучить.
21.01.2015 в 23:50

настоящий пацан знает много асан
Christiania, завтра позвоню в школу и запишусь. сегодня вечером уже поздно было ) спасибо тебе большое за информацию!

да, меня это тоже удивляет. смысл этого samfunnskunnskap ведь не в том, чтобы в школе штаны просиживать, а чтобы знать кое-что об обществе и традициях. может беженцам реально надо такой курс пройти, но тем, кто уже долго в Норвегии живет, и так почти всё понятно.
22.01.2015 в 22:22

конечно, нужно попытаться! какой ещё детсад...
22.01.2015 в 22:56

Mondscheintarif
piulya, Надо было морально дозреть)
какая новогодняя аватарка)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail