Mondscheintarif
В общем можно писать уже не боясь сглазить или что-то в этом духе. Как я догадывалась затишье с работой было перед шквалом заказов.
Первым пришло письмо от австрийки из Тироля, которая просила проиллюстрировать сказку о слонике и медвежонке, которые на мотоцикле(sic!) едут в Швецию(sic!) и ночуют в палатках(sic!). Прочитав всё это я подумала, вот бы заполучить этот проект - я бы Ёйстайну похвасталась. И заполучила, и похвасталась.
На следующий день написали из украинского издательства и попросили проиллюстрировать энциклопедию украинских традиций. Вышиванки, шаровары, ленточки в косах, тексты с описанием языческого происхождения обычаев. А пишет мне такая милая украиночка! Это вам не "шоканье", выдаваемое за украинский язык. Замечательный львовский украинский, который читать просто песня! И подписывается она "Щиро Тетяна", не знала, что так можно на украинском "с уважением Татьяна" написать. Заказ ооочень интересный, здесь основную роль играет интерес заглянуть в старинные традиции своего народа. У них даже эксперт по украинскости есть! Нарисуешь вышивку на плахте не ту и всё, стирай, не соответствует той эпохе или части Украины, про которую идёт речь.
Я уже настроилась только на эти 2 работы, а не тут-то было. Днём пришло письмо из корейского издательства. А вот тут я вооообще не представляю, как и где они меня нашли. Цены у них низкие, задания не очень интересные, но вот сама фишка, что мои иллюстрации будут печататься в Корее, меня не отпускает и я хочу-хочу-хочу.
А вечером пришло письмо от российских открыточников. Нам нужно много открыток, права мы на них покупаем - вперёд. И тут мне хочется тоже зацепиться, я же хотела открытки рисовать! Нарисовал один мотивчик - и всё, можно что-то новое рисовать.
И вот думаю я, как же на всех четырёх стульях усидеть и ни одного не потерять, а ещё же Понимашка есть.
Всё интересно, замечательно и времени на подсчёт дней до отъезда нет. Только бы всюду успеть!
Первым пришло письмо от австрийки из Тироля, которая просила проиллюстрировать сказку о слонике и медвежонке, которые на мотоцикле(sic!) едут в Швецию(sic!) и ночуют в палатках(sic!). Прочитав всё это я подумала, вот бы заполучить этот проект - я бы Ёйстайну похвасталась. И заполучила, и похвасталась.
На следующий день написали из украинского издательства и попросили проиллюстрировать энциклопедию украинских традиций. Вышиванки, шаровары, ленточки в косах, тексты с описанием языческого происхождения обычаев. А пишет мне такая милая украиночка! Это вам не "шоканье", выдаваемое за украинский язык. Замечательный львовский украинский, который читать просто песня! И подписывается она "Щиро Тетяна", не знала, что так можно на украинском "с уважением Татьяна" написать. Заказ ооочень интересный, здесь основную роль играет интерес заглянуть в старинные традиции своего народа. У них даже эксперт по украинскости есть! Нарисуешь вышивку на плахте не ту и всё, стирай, не соответствует той эпохе или части Украины, про которую идёт речь.
Я уже настроилась только на эти 2 работы, а не тут-то было. Днём пришло письмо из корейского издательства. А вот тут я вооообще не представляю, как и где они меня нашли. Цены у них низкие, задания не очень интересные, но вот сама фишка, что мои иллюстрации будут печататься в Корее, меня не отпускает и я хочу-хочу-хочу.
А вечером пришло письмо от российских открыточников. Нам нужно много открыток, права мы на них покупаем - вперёд. И тут мне хочется тоже зацепиться, я же хотела открытки рисовать! Нарисовал один мотивчик - и всё, можно что-то новое рисовать.
И вот думаю я, как же на всех четырёх стульях усидеть и ни одного не потерять, а ещё же Понимашка есть.
Всё интересно, замечательно и времени на подсчёт дней до отъезда нет. Только бы всюду успеть!
-
-
28.10.2013 в 23:50-
-
29.10.2013 в 09:50