[Christiania]

Сара обиженно кричит :"dummingenenenen" и чем злее она, тем больше "enenen" в конце слова получает обидчик.
____________

Едем в Хаукели в пятницу. Сзади машины, впереди машины. Ёйстайн говорит:" Такое подозрение, что полкоролевства едет в Хаукели". И всё б ничего, фраза как фраза, но блин "полкоролевства"! Полстраны - да, пол-Норвегии - да, но полкоролевства))) "И полцарства в придачу" )))

@темы: mitt lille land

Comments

[anhelmoders]

так королевство же!

[Christiania]

да понятно) Но блин, забавно же!) Не по-нашенски совершенно)

[Mortiana]

Christiania, прикольно) и да, непривычно)

[Christiania]

Mortiana, по-норвежски еще куда ни шло, но если мысленно перевести на русский, то неожиданно))